8.2 Uso correcto de los signos.

A continuación os mostraré el orden que sigue Raquel Marin en su libro de ortotipografia.

La 8 categorías de signos son:

1- Signos de entonación

2- Comillas

Hay cuatro tipos: las francesas, alemanas, inglesas y simples.

Las que deberíamos usar siempre son las francesas y latinas, pero solemos usar la inglesas.

No es que este mal usar las comillas, pero son más correctas las francesas. Si utilizamos la francesa en vez de las comillas lo que demostramos es tener mucho más conocimientos.

Uso: para frases textuales, títulos coloquialismo...

También hay comillas para los segundos, minutos (en minutos se repite el signo de minuto dos veces), tilde, puntos suspensivos (si hago punto punto punto y espacio, y pulsamos “intro” los comprime y aparece el signo que en realidad se creo para esto).

Comillas latinas; bajas, españolas o francesas; son las más habituales en español.

Comillas angulares; en nuestro idioma no se usan, no tiene ninguna función y prescindimos de ella.

Comillas inglesas o altas; es la que más solemos usamos y la que más aparece.

Comillas simples o sencillas; se usa cuando hay una frase entrecomillada, y dentro de está hay otras comillas, vamos, para usar comillas dentro de comillas.

Comillas mecanográficas sencillas; son rectas y sin curvas. También se suele usar mucho.

http://i0.wp.com/graffica.info/wp-content/uploads/comillas.jpg?resize=653%2C239

Como se pueden usar:

Por ejemplo para citas textuales, para frase con comillas dentro de comillas; la jerarquía que se utiliza es: primero la latina (para principio y final de frase), después la inglesa (dentro de la latina) y finalmente la simple o sencilla, para los títulos se utiliza las comillas, aunque hay quienes usa la cursiva, son más adecuadas las comillas y para frases coloquiales e incorrecciones.

Sí no encontramos estos símbolos con facilidad, los tendremos que insertar, pero de todos modos hay todo tipo de atajos, Alt y combinación de nº y letras para poner los diferentes caracteres que hay.

3- Apóstrofos y primas

Las comillas mecanográficas simples y dobles son rectas.

La prima y la doble prima son inclinadas.

El apostrofo es curvo.

4- Signos horizontales

Hay 5 tipos de guiones que son diferentes y cada uno tiene un uso diferente:

https://pbs.twimg.com/media/BFyjqgDCYAATA8z.jpg

Guión: es el más corto, ocupa un cuarto de cuadratín. Se usa para separar fechas sin espacio; p. ej. Período del 15-24. Para separar conceptos; p. ej. Diseño-Ilustración-Mosaico...

Menos: ocupa aproximadamente medio cuadratín.

Guión medio: ocupa medio cuadratín

Guión bajo: algo más de medio cuadratín. Esta alineado con la línea de base del texto. Se suele usar para el ámbito informático, para el ámbito de las aplicaciones, que ya para el lenguaje no se suele utilizar tanto.

Raya: es el más grande, ocupa un cuadratín, su línea o raya suele ser más delgada. Se suele utilizar para diálogos, incisos, al principio y final del diálogo...

A sín que la más utilizadas son el guión y la raya.

5-Signos verticales

Barra vertical o pleca: comentar que si la fuente utilizada es una sans serif, está parecerá una “L” minúscula, pero la barra vertical sobrepasa un poquito por debajo de la línea de base de x.

Barra inclinada: de aproximadamente medio cuadratín. Para separar objetos; p. ej. Diseño/Mosaico/Grabado. Es más elegante que la barra horizontal.

Contrabarra: Se suele usar para la informática, la programación... y poco más.

6- Signos contenedores

http://www.solving-math-problems.com/image-files/
sym_brack_nested-plain.png

Paréntesis: aloja información relacionada con el texto.

Corchete: para intención extratextual. Cuando nos interesa solo la parte principal y final de una frase, que lo que hacemos en ponerlo entre corchetes, con los tres puntos suspensivos en el medio.

Llaves: para elementos gráficos, como esquemas, código informático y operaciones matemáticas.

7- Puntos

Punto: se suele utilizar para finales de frases u opcionalmente en cifras, para separar las unidades de millar de las unidades de centenas...

Puntos suspensivos: son solo tres puntos consecutivos, no vale poner punto, punto y punto, si no que hay que poner el símbolo especias que tiene, que son tres puntos, pero más juntos.

Punto medio o volado: en español no se utiliza, pero si por ejemplo en el catalán, es un punto alineado a media altura, con el mismo tamaño que el punto final y se utiliza para separar conceptos, por ejemplo, Ilustración/Mosaico/Grabado o en otros idiomas

Topo o bala: es un punto más grande, alineado a la mitad y se utiliza para listas. Sustituye al guión, ya que es más elegante.

Línea de puntos: separa los párrafos y elementos. Suelen ir muy separados.

Puntos conductores: son puntos muy seguidos y conectan el contenido de la izquierda con el de la derecha, se usa por ejemplo en índices de contenidos, p. ej. Capitulo 1........................pág. 32

8- Blancos tipográficos

Son espacios en blanco, espacios entre las palabras o caracteres. A continuación os dejo una lista con los diferentes espacios que ahí, desde los más grandes a los más pequeños:

Espacio eme: ocupa un cuadratín. Es el de mayor espacio.

Espacio ene: ocupa medio cuadratín.

Epacio grueso: ocupa un tercio de cuadratin.

Espacio mediano: ocupa un cuarto de cuadratin.

Espacio delgado o fino: ocupa un sexto/ octavo de cuadratin.

Espacio de pelo: ocupa una vigesima parte de un cuadratin. Se suele utilizar para el interlineado entre caracteres.

Y comentar que en InDesign, en texto, insertar espacio en blanco, se puede ver y añadir los espacios.

¡Hasta la próxima!